Anunciado 8 de diciembre
Esta oferta no acepta candidaturas
Tipo de jornada
Sin especificar
Tipo de contrato
Sin especificar
Salario
Salario sin especificar
Estudios mínimos
Sin especificar
Nivel
Sin determinar
Número de vacantes
1
Número de inscritos
6
Descripción del empleo
Tradulingua traducciones es una agencia con más de 20 años de recorrido en el sector de la comunicación multilingüe. Estamos buscando a un gestor de proyectos de traducción con experiencia en dicho puesto o formación específica en el mismo.
Las tareas a desempeñar por el/la candidato/a son las siguientes:
- Relación con los clientes de la agencia
- Relación con los traductores colaboradores
- Aplicar estándares de calidad
- Coordinar equipos de traducción para los distintos proyectos
- Gestión de proyectos de traducción e interpretación
- Elaboración y gestión de bases de datos terminológicas con Trados
- Seguimiento de encargos, elaboración de presupuestos.
- Búsqueda de traductores para ampliar la base de datos existente
- Prospección de mercado para lograr nuevos clientes.
Requisitos:
- Grado/licenciatura en traducción
- Se valorará formación específica en gestión de proyectos de traducción
- Al menos 1 año de experiencia previa
- Imprescindible dominio de las herramientas de TAO (principalmente Trados)
- Ser organizado
- Nivel nativo de inglés (o nivel AVANZADO).
- Persona con iniciativa, proactiva, capaz de asumir responsabilidades y tomar decisiones.
Ofrecemos:
- Sueldo acorde con el sector
- Trabajo en un ambiente agradable y joven
- Posibilidad de crecimiento profesional
Tipo de puesto: Jornada completa
Experiencia:
translation project manager o similar: 1 año (Requisito mínimo)
Educación:
Licenciatura/Grado (Requisito mínimo)
Idioma:
Alemán (Requisito deseable)
Inglés (Requisito mínimo)
Francés (Requisito deseable)

Compartir esta oferta